Signification de Masya Allah (Explication complète)

signification-masya-allah

La signification de masya Allah est C'est ce qu'Allah a voulu . L'énoncé de Masya Allah n'est certainement pas étranger au fait d'être entendu ou parlé par les musulmans du monde entier.

Masya Allah est prononcé lorsque vous voyez quelque chose d'étonnant. En disant masya Allah, nous reconnaissons que ce qui nous étonne est uniquement la puissance de Dieu.

Cheikh Abdul Aziz bin Baz a dit que

"Il est prescrit pour un croyant quand il voit quelque chose qui le rend étonné, il devrait dire masyaallah, Baarakallahu fiik ou Allahumma Baarik Fiihi".

Conformément à la parole d'Allah dans la sourate Al Kahf verset 39:

Ce qui signifie: « Et pourquoi ne le dis-tu pas quand tu entres dans ton jardin» maa sha Allah, laa quwwata illaa billah. (QS. Al Kahfi: 39)

Le verset ci-dessus est un argument pour certains érudits concernant le moment où nous utilisons l'énoncé de Masya Allah.

Dans ce verset, un croyant conseille son ami qui est un propriétaire de jardin infidèle, de sorte que lorsqu'il entre dans le jardin, il dit. "Masya Allah, laa quwwata illaa billaah" afin d'éviter que des choses indésirables ne se produisent dans son jardin.

Selon l'Imam Ibn Utsaimin concernant l'interprétation de ce verset, il convient, lorsqu'il se sent étonné par sa richesse de dire Masya Allah, laa quwwata illaa billaah afin qu'il renvoie toutes les questions à Allah, pas à sa capacité.

Et il y a une histoire selon laquelle les gens qui sont surpris par ce qu'ils ont, alors ils ne verront pas quelque chose de ce qu'ils n'aiment pas arriver à leur propriété (Tafsir Sourate Al Kahfi verset 39).

Masha Allah signifie

table des matières

  • Signification de Masya Allah
  • 1. Le premier sens de Masya Allah
  • هذا ما شاء الله
  • 2. Le deuxième sens
  • ما شاء الله كان
  • Exemples d'utilisation du mot Masya Allah
Lisez aussi: Prière après le repas: arabe, latin et sa signification [COMPLET]

Signification de Masya Allah

Dans une interprétation d'Al Quranul Karim Surat Al Kahfi, Shaykh Muhammad bin Salih Al 'Uthaimin, la phrase masya Allah a deux significations.

C'est parce que la phrase Masya Allah peut être traduite ou traduite en structure de phrase arabe de deux manières.

1. Le premier sens de Masya Allah

à savoir faire du mot maa comme isim maushul ou conjonction et faire du mot un prédicat. Hadzaa a caché le sujet de la phrase. Avec cela, la forme complète de la phrase maa sha Allah est

هذا ما شاء الله

Hadzaa maa sha Allah

Ce qui signifie: c'est ce que Dieu veut

2. Le deuxième sens

autrement dit, le mot maa dans maa sha Allah est maa syarthiyyah ou le nom cause et la phrase sha Allah fonctionne comme fi'il syarath ou cause verbe.

Répondez au syarath caché (nom résultant de la cause), à ​​savoir kaana. Avec cela, la forme complète de la phrase maa sha Allah est

ما شاء الله كان

Maa sha Allahu kaana

Ce qui signifie: ce qu'Allah veut, c'est ce qui arrive.

Ainsi, le mot maa sha Allah peut être traduit en deux sens, à savoir C'est ce qu'Allah veut et ce qu'Allah veut, alors c'est ce qui se passe.

Il est normal en tant que musulman quand nous voyons des choses étonnantes que nous disons Masya Allah, ce qui signifie que nous réalisons et reconnaissons que cette chose incroyable ne vient que d'Allah.

Exemples d'utilisation du mot Masya Allah

Masya Allah est généralement utilisé pour exprimer la louange, la gratitude, la stupéfaction et la joie pour un événement qui s'est produit. En substance, c'est une manière de reconnaître qu'Allah est le créateur de toutes choses et qui a donné des bénédictions.

Lisez aussi: Piliers de Wudhu, Intention de départ, Se laver le visage, jusqu'à la commande

Dans de nombreux cas, masya Allah est utilisé pour remercier Allah pour les résultats obtenus.

Exemple:

  • Tu es déjà maman. Masha Allah!
  • Vous avez réussi le test. Masha Allah

En outre, il est utilisé comme un compliment. Masya Allah est utilisé spécifiquement pour empêcher la jalousie sur les mots positifs exprimés. Lorsque vous félicitez les autres.

Par exemple, comme l'expression vous êtes belle ce soir. Masha Allah!

Ainsi, une explication complète de la signification de masya Allah. Peut être utile!